[Senyum-ITB] Undangan Pameran di Nürnberg, Jerman

From: simpanglima@yahoo.com
To: Senyum-ITB@yahoogroups.com
Sent: Saturday, February 26, 2011 7:09 AM
Subject: Re:



Mbak Isti yang baik,

Selamat sudah berhasil menjadi anggota milis. Hampir double posting, tapi belum;) Pameran ini adalah kesempatan bagus bagi UKM kreatif untuk mengembangkan pasarnya. Saya sudah sebarkan via Kadin Jabar, Entrepreneurs' Club, dan mitra binaan SBM-ITB di Bandung dan sekitarnya.

Kebetulan, Agustus ini SBM ITB didukung oleh FSRD ITB dan Goldsmiths University of London (GUL) akan meluncurkan program MBA in Creative and Cultural Entrepreneurship (MBA in CCE). Program ini bertujuan mencetak entrepreneur-entrepreneur baru di bidang kreatif dan budaya. Kesempatan pameran seperti 'Asien Pazifik Forum
Bayern' ini tentunya sangat bermanfaat dalam mendukung suksesnya Program MBA in CCE. Nanti Mbak Isti saya minta menjadi Mentor ya. Terima kasih dan sukses selalu.

Salam, dwi

Sent from an open mind powered by a smiley heart

-----Original Message-----
From: benischi@aol.com
Sender: Senyum-ITB@yahoogroups.com
Date: Fri, 25 Feb 2011 03:37:28
To:
Reply-To: Senyum-ITB@yahoogroups.com
Subject: [Senyum-ITB] Undangan Pameran di Nürnberg, Jerman

Hallo anggota milis 'Senyum',

saya Isti, alumni Desain Produk FSRD ITB angkatan 88 yang sekarang
bekerja dan bermukim di Nürnberg, Jerman. Saya ingin menyampaikan
undangan Pameran bagi UKM Indonesia di Jerman di event berikut ini.
Maaf kalau sudah sempat diposting ke milis ini, saya belum sempat
confirm ke Bapak Dwi Larso yang anggota milis ini yang saya titipkan
via Dona Saphiranti (Desain Interior ITB 88).

Terimakasih untuk perhatiannya.

Salam,
Isti Dhaniswari.

____

Dengan hormat,


Konsulat Jenderal Republik Indonesia Frankfurt am Main bekerja sama
dengan IHK (Kadin) Nürnberg, dalam acara tahunan 'Asien Pazifik Forum
Bayern' tahun ini mereka akan menampilkan Indonesia sebagai negara
calon partner bisnis.

Tujuannya adalah membuka hubungan bisnis region Nürnberg dan Bavaria
dengan Indonesia.

Untuk itu mereka mengundang UKM yang bersedia untuk berpameran (GRATIS)
di Nürnberg, tgl 20 Juli 2011.

Sifat pamerannya lebih ke informasi: brosur, presentasi, one to one
business contact, workshop (Peserta pameran bisa memutuskan sendiri
bentuk apa yang ingin ditampilkan). Namun para peserta juga diharapkan
untuk membawa 1-2 sampel produk (yang tidak memberatkan).

Konjen menyediakan fasilitas pengangkutan dari Frankfurt-Nürnberg PP
untuk peserta dan barangnya.

Rencananya tanggal 21 akan diadakan acara cultural Tour di Nürnberg.

UKM di sini tidak hanya terbatas pada bidang produksi atau kerajinan;
apalagi melihat region Nürnberg sebagai area ilmu pengetahuan, industri
dan informasi, undangan ini juga berlaku juga bagi pengusaha jasa
suport industri dan informasi, di bawah tema 'UKM kreatif dan
intelijen/ intelligent and creative entrepreneur'. Termasuk jasa
desain, ICT,elektronika dan automotive supplier.

Rencananya event ini juga akan dihadiri mentri Perdagangan. Wakil
gubernur dari jawa barat, jawa tengah dan jawa timur juga akan hadir
membawa UKM dari masing-masing daerah.

Akhir maret daftar peserta harus sudah masuk ke Konsulat, karena April
pihak IHK akan menyebar luaskan beritanya ke seluruh State
Bayern/Bavaria.

Untuk itu, jika berminat untuk ambil bagian di acara ini, saya tunggu
jawabannya selambat-lambatnya 15 Maret 2011.


Terimakasih dan salam,

Isti Dhaniswari
Industrial Designer,
Trend & Lifestyle researcher
e-mail: benischi@aol.com

Informasi Tambahan:

Pameran ini adalah pilot project dari Konjen RI di Frankfurt untuk
menjadi perantara pameran yang lebih memudahkan UKM (misalnya di sini
stand gratis dan sifatnya lebih terbuka) berpameran
di jerman dengan memanfaatkan fasilitas konsulat. Tujuan selanjutnya
juga untuk mengenal lebih dekat UKM Indonesia terlepas dari masalah
protokoler, untuk lebih memudahkan mereka membantu memperkenalkan UKM
Indonesia ke relasi konsulat. Jadi pameran sejenis ini akan diadakan
setiap tahun memanfaatkan event yang berbeda.

Sedangkan 'Asien Pazifik Forum Bayern' ini diadakan tiap tahun di
Nürnberg dengan negara partner yang bergantian setiap tahunnya.

FAQs:

- Pertanyaan mengenai website penyelenggara:
IHK Nürnberg:
http://www.ihk-nuernberg.com/nbgen/Business_Departments/index.html
Konjen RI Frankfurt: http://www.indonesia-frankfurt.de

- Target Audience: anggota Kadin di Bayern/State Bavaria. Info: Bayern
adalah propinsi tempat kelahiran industri Siemens AG, AEG, Grundig,
Faber-Castell, Städtler, Playmobil toys, BIG Toys, MAN, BMW, Audi, dll.
Juga tempat tinggalnya information dan ICT provider seperti Gfk AG dan
DATEV.

- Gedung: Nürnberg Messe
http://www.nuernbergmesse.de/en

- Panitia mengcover Stand, Stand Properties (Panels, Name
Plates,Tables, Chairs, Racks), transportasi peserta Frankfurt Nürnberg
PP (Kecuali mau terbang langsung ke Nürnberg).
Yang musti disediakan peserta: Posters, broschures, models/prototypes
(if necessary).

- info ttg pameran sebelumnya:
http://www.auwi-bayern.de/awp/foren/Asien_Pacific_Forum/